تقبل Sleep and Lung Care الإحالات من أطباء العائلة والأخصائيين لطب الجهاز التنفسي والنوم في Epping وBrunswick وDoncaster East وBraybrook وKilmore. يُستقبل جميع المرضى الجدد حضورياً في موعدهم الأول؛ ويمكن أن تكون استشارات المتابعة عبر الفيديو عندما يكون ذلك مناسباً سريرياً. تتوفر الاستشارات الجديدة عادةً خلال نحو 3 أسابيع؛ وتُراجع الإحالات العاجلة للعقيدات والكتل الرئوية خلال 48 ساعة.
أكمل إحالة طبيب العائلة عبر الإنترنت تنزيل القوالب أطباؤنا
- إرسال إحالة
- ترتيبات الإحالة العاجلة
- الإحالة المباشرة للفحوصات
- تنزيل قوالب برامج العيادات
- تحضير المريض للفحوصات
إرسال إحالة
- المراسلة الآمنة عبر HealthLink (المفضّلة): EDI SALCCARE
- عبر الإنترنت: يتضمن نموذج الإحالة الإلكتروني استبياني Epworth وSTOP-Bang اللازمين للإحالات المباشرة لدراسات النوم
- الفاكس: (03) 9454 9339
- البريد الإلكتروني: reception@sleepandlungcare.com.au
وجّه الإحالة إلى «Sleep and Lung Care» لأول طبيب متاح، أو حدّد اسم أخصائي. يتصل فريق الاستقبال لدينا بالمريض هاتفيًا لحجز موعد في العيادة التي يختارها. ويمكن للمرضى الذين لديهم رسالة إحالة بالفعل رفع رسالة الإحالة هنا. ولا يحتاجون إلى تعبئة نموذج إحالة طبيب العائلة.
الإحالات العاجلة وسريعة الوصول
- عقيدة أو كتلة رئوية في التصوير، أو نفث الدم، أو الاشتباه بسرطان الرئة: أحِل المريض إلى عيادة العقيدات والكتل الرئوية سريعة الوصول لدينا. تُراجع إحالات العقيدات والكتل الرئوية العاجلة خلال 48 ساعة. يرجى وضع علامة URGENT (عاجل) على الإحالة والاتصال على (03) 9422 0077 لمناقشة الخطوة التالية المناسبة وتوقيت الموعد. يتوفر تنظير القصبات وEBUS.
- الاشتباه بانقطاع نفس شديد أثناء النوم لدى العاملين في مهن حساسة للسلامة، أو نقص الأكسجة أثناء الراحة: اتصل بنا على (03) 9422 0077 حتى نتمكن من إعطاء الأولوية للموعد.
الإحالة المباشرة للفحوصات المغطاة بالكامل عبر Medicare (دون الحاجة إلى استشارة)
- دراسة النوم في المنزل — تُغطّى تكلفة الدراسات المؤهلة بالكامل عبر Medicare؛ ويُركّب الجهاز في العيادات الخمس جميعها. وللإحالة المباشرة بناءً على درجات الاستبيانات، تشترط Medicare (البند 12250) درجة 8 أو أكثر في مقياس Epworth للنعاس وإمّا درجة 3 أو أكثر في STOP-Bang، أو درجة 5 أو أكثر في OSA-50، أو درجة عالية الخطورة في استبيان برلين. واستبيانا Epworth وSTOP-Bang مدمجان في نموذج الإحالة الإلكتروني لدينا. ويمكن إحالة المرضى الذين لا يستوفون هذه المعايير لاستشارة طبيب نوم.
- فحوصات وظائف الرئة — مغطاة بالكامل عبر Medicare في العيادات الخمس جميعها: قياس التنفس قبل موسّع القصبات وبعده، وانتقال الغازات (TLCO)، وأحجام الرئة (تخطيط التحجّم)، وFeNO، والتحريض القصبي (المانيتول)، وقوة عضلات التنفس (MIP/MEP/SNIP)، واختبار المشي لمدة 6 دقائق / تقييم الأكسجين المتنقل.
- تُعاد التقارير إلى الطبيب المُحيل عبر HealthLink أو الفاكس، وعندما تلزم مراجعة من طبيب مختص، يُعرض على المريض موعد.
ما ينبغي تضمينه
- رقم هاتف المريض وبيانات Medicare أو DVA
- سبب الإحالة والسؤال السريري
- التاريخ المرضي ذو الصلة والأدوية الحالية
- النتائج: قياس التنفس، وتقارير الأشعة السينية للصدر أو التصوير المقطعي المحوسب، وقياس التأكسج، واستبيانات النوم
- الحاجة إلى مترجم والعيادة المفضلة
- صلاحية الإحالة: تسري إحالات طبيب العائلة لمدة 12 شهرًا من الموعد الأول ما لم يحدد طبيب العائلة خلاف ذلك؛ وإحالات الأخصائيين لمدة 3 أشهر
قوالب لبرامج عيادتك
استورد القالب إلى برنامجك قبل فتحه (لا تفتح ملف RTF مباشرة). الإصدارات الحالية: نموذج الإحالة القابل للطباعة — يوليو 2026؛ قوالب برامج العيادات — محدّثة في 5 سبتمبر 2026 (العيادات الخمس جميعها، والعناوين الحالية، وHealthLink SALCCARE).
- نموذج إحالة قابل للطباعة (PDF)
- قالب Best Practice (RTF)
- قالب Medical Director (RTF)
- قالب Medinet (RTF)
- قالب Zedmed (RTF)
- إحالة لدراسة نوم في المستشفى (PDF)
الاستشارات بالفيديو
يُستقبل جميع المرضى الجدد حضوريًا في موعدهم الأول حتى يمكن إجراء الفحص السريري والفحوصات. ويمكن إجراء استشارات المتابعة بالفيديو من أي من عياداتنا عندما يكون ذلك مناسبًا سريريًا — وهو مفيد لمرضى المناطق الإقليمية المحالين إلى عيادتنا في Kilmore. ولا نقدّم استشارات هاتفية.
الرسوم
تُغطّى تكلفة فحوصات وظائف الرئة ودراسات النوم المنزلية المؤهلة بالكامل عبر Medicare (bulk billed) مع وجود إحالة سارية. أما رسوم الاستشارة وأي رسوم لدراسات النوم في المستشفى فهي منفصلة؛ وسيشرح لك قسم الاستقبال الرسوم المطبّقة قبل الحجز.
أين نستقبل المرضى
Epping وBrunswick وDoncaster East وBraybrook وKilmore. جميع فحوصات وظائف الرئة ودراسات النوم المنزلية متاحة في كل عيادة. انظر أخصائيينا للاطلاع على مجالات الاهتمام التخصصي لكل طبيب.
أسئلة يطرحها الأطباء
هل يمكنني الإحالة مباشرة لدراسة نوم أو فحوصات وظائف الرئة؟
نعم. استخدم نموذج الإحالة عبر الإنترنت أو أحد القوالب؛ وتُغطّى تكلفة فحوصات وظائف الرئة ودراسات النوم المنزلية المؤهلة بالكامل عبر Medicare، ويُعاد التقرير إليك. ويمكن إضافة استشارة طبيب مختص إذا استدعت النتائج ذلك.
هل تقبلون الإحالات الإلكترونية؟
نعم — HealthLink EDI SALCCARE. وتُقبل أيضًا الإحالات عبر الفاكس والبريد الإلكتروني.
كم مدة الانتظار؟
عادةً ما تتوفر المواعيد الجديدة خلال نحو 3 أسابيع. وتُراجع الإحالات العاجلة للعقيدات والكتل الرئوية خلال 48 ساعة.
هل يمكن للمريض اختيار العيادة؟
نعم. يُحجز للمرضى في أي من عياداتنا الخمس التي تناسبهم. ويكون الموعد الأول حضوريًا دائمًا؛ ويمكن إجراء المتابعات بالفيديو عندما يكون ذلك مناسبًا سريريًا.
هل تستقبلون الأطفال؟
أطباؤنا أخصائيون في أمراض الجهاز التنفسي والنوم للبالغين. يرجى إحالة الأطفال إلى خدمة طب الأطفال.
بمن أتصل بشأن نتيجة عاجلة؟
اتصل على (03) 9422 0077 واطلب من قسم الاستقبال تحويلك إلى الطبيب المعالج.
تحضير المرضى لفحوصات وظائف الرئة
يرجى إعطاء مريضك أوقات الامتناع هذه عند طلب الفحوصات — فالمريض الذي استخدم بخّاخًا طويل المفعول في ذلك الصباح قد لا يمكن الحصول منه على نتيجة صالحة قبل موسّع القصبات أو اختبار تحريض صالح.
التحضير لفحص وظائف الرئة
بعض الأدوية تُخفي ما يحاول الفحص قياسه. ما لم يخبرك طبيبك أو فريق الاستقبال لدينا بخلاف ذلك، توقّف عن تناول الأدوية المذكورة أدناه للمدد المبيّنة قبل موعدك. لا تتوقف عن تناول أي دواء تحتاجه للحفاظ على سلامتك — إذا كنت بحاجة إلى بخاخ الإسعاف، فاستخدمه وأخبر أخصائي الفحص عند وصولك؛ يمكننا إجراء الفحص أو تحديد موعد آخر.
| الدواء (أمثلة) | قياس التنفس، وأحجام الرئة، وانتقال الغازات، وFeNO | التحريض القصبي (المانيتول) |
|---|---|---|
| بخّاخات الإسعاف — سالبوتامول (Ventolin وAsmol وAiromir)، تيربوتالين (Bricanyl) | 4–6 ساعات | 8 ساعات |
| إبراتروبيوم (Atrovent) | 12 ساعة | 12 ساعة |
| البخّاخات طويلة المفعول والمركّبة التي تُؤخذ مرتين يوميًا — Seretide وSymbicort وFlutiform وDuoResp وFostair وSerevent وOxis | 24 ساعة | 36 ساعة |
| البخّاخات طويلة المفعول التي تُؤخذ مرة يوميًا — Breo Ellipta وTrelegy وAnoro وUltibro وSpiolto وOnbrez وStriverdi | 36–48 ساعة | 72 ساعة |
| بخّاخات العلاج الثلاثي التي تُؤخذ مرتين يوميًا (تحتوي على مضاد كوليني طويل المفعول) — Trimbow وBreztri | 36–48 ساعة | 72 ساعة |
| مضادات الكولين طويلة المفعول — Spiriva وSeebri وIncruse وBretaris | 36–48 ساعة | 72 ساعة |
| الستيرويد المستنشق الوقائي فقط — Flixotide وPulmicort وQvar وAlvesco | تناوله كالمعتاد | تخطَّ جرعة الصباح (6 ساعات) |
| مونتيلوكاست (Singulair) | تناوله كالمعتاد | 4 أيام |
| مضادات الهيستامين — Zyrtec وClaratyne وTelfast وPhenergan | تناوله كالمعتاد | 72 ساعة |
| ثيوفيلين (Nuelin) | تناوله كالمعتاد | 24 ساعة |
| الكافيين — القهوة والشاي والكولا ومشروبات الطاقة والشوكولاتة | تجنّبه صباح يوم الفحص | 24 ساعة |
| التدخين أو السجائر الإلكترونية | ليس خلال ساعة واحدة قبل الفحص | ليس خلال ساعة واحدة قبل الفحص |
| الكحول | ليس خلال 8 ساعات قبل الفحص | ليس خلال 8 ساعات قبل الفحص |
| التمارين الشديدة · الوجبة الكبيرة | ليس خلال ساعة واحدة · ليس خلال ساعتين | ليس خلال ساعة واحدة · ليس خلال ساعتين |
ارتدِ ملابس فضفاضة، وأحضر جميع بخّاخاتك وقائمة بأدويتك، وخصّص 45–90 دقيقة. الفحوصات مغطاة بالكامل عبر Medicare مع وجود إحالة سارية. وإذا لم تكن متأكدًا بشأن أي دواء، فاتصل على (03) 9422 0077 قبل موعدك. راجع أطباء الجهاز التنفسي لدينا هذه التعليمات في 10 سبتمبر 2026.
مصادر للأطباء
الإرشادات والأدوات التي يعمل بها أطباؤنا، لمكتب العيادة.
- خطة COPD-X — الإرشادات الأسترالية والنيوزيلندية للانسداد الرئوي المزمن، من Lung Foundation Australia وTSANZ
- الدليل الأسترالي للربو — الإرشادات الوطنية للربو من المجلس الوطني للربو
- جمعية الصدر لأستراليا ونيوزيلندا — بيانات مواقف وإرشادات في طب الجهاز التنفسي والنوم
- Lung Foundation Australia — للمهنيين الصحيين — أدوات سريرية، والإحالة لإعادة التأهيل الرئوي، ومركز Lung Learning Hub
- الجمعية الأسترالاسية للنوم — موارد سريرية حول اضطرابات النوم
- Austroads — تقييم اللياقة للقيادة — معايير الترخيص لانقطاع النفس أثناء النوم والتغفيق وحالات أخرى
- البرنامج الوطني للكشف المبكر عن سرطان الرئة — الأهلية، وقسم مقدمي الرعاية الصحية، وبنود Medicare؛ نحن عيادة مشاركة
- استبيان انقطاع النفس أثناء النوم لدينا — Epworth وOSA-50 وSTOP-Bang تُحتسب على الصفحة؛ ويمكن للمرضى طباعة نتائجهم أو إرسالها، وهو ما يغطي معايير بند MBS رقم 12250 المذكورة أعلاه
- التحضير لفحوصات وظائف الرئة — نسخة المرضى من جدول إيقاف الأدوية أعلاه (ملف PDF للطباعة)
- مصادر موثوقة للمرضى — Lung Foundation، وSleep Health Foundation، وQuitline، والقيادة والترخيص، والتطعيم
تعليمات قابلة للطباعة للمرضى بشأن فحوصات وظائف الرئة (PDF)