{"id":14299,"date":"2026-09-05T15:06:34","date_gmt":"2026-09-05T05:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/for-patients\/your-first-visit\/"},"modified":"2026-10-17T14:50:17","modified_gmt":"2026-10-17T03:50:17","slug":"your-first-visit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/","title":{"rendered":"C\u00e1c b\u01b0\u1edbc trong bu\u1ed5i kh\u00e1m \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb"},"content":{"rendered":"<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec di\u1ec5n ra k\u1ec3 t\u1eeb khi b\u00e1c s\u0129 gia \u0111\u00ecnh chuy\u1ec3n qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u1ebfn kh\u00e1m t\u1ea1i Sleep and Lung Care &mdash; nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra \u1edf t\u1eebng b\u01b0\u1edbc, c\u1ea7n mang theo g\u00ec v\u00e0 m\u1ed7i vi\u1ec7c m\u1ea5t bao l\u00e2u.<\/p><div class=\"salc-pathway\" id=\"first-visit\"><ol><li class=\"translation-block\"><strong>Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb.<\/strong> <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/upload-your-referral\/\">T\u1ea3i l\u00ean t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a> ho\u1eb7c \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb b\u00e1c s\u0129 gia \u0111\u00ecnh g\u1eedi qua HealthLink (SALCCARE). B\u1ed9 ph\u1eadn l\u1ec5 t\u00e2n s\u1ebd g\u1ecdi cho qu\u00fd v\u1ecb trong v\u00f2ng hai ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 s\u1eafp x\u1ebfp l\u1ecbch h\u1eb9n, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 trong kho\u1ea3ng ba tu\u1ea7n. <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/our-service\/rapid-access-lung-nodule-lung-mass-clinic\/\">Gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u kh\u1ea9n c\u1ea5p cho n\u1ed1t ph\u1ed5i v\u00e0 kh\u1ed1i \u1edf ph\u1ed5i<\/a> \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t trong v\u00f2ng 48 gi\u1edd: vui l\u00f2ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb b\u00e1c s\u0129 gi\u1edbi thi\u1ec7u ghi URGENT (kh\u1ea9n c\u1ea5p) tr\u00ean gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u00e0 g\u1ecdi <a href=\"tel:+61394220077\">(03) 9422 0077<\/a>. Qu\u00fd v\u1ecb l\u00e0 b\u1ec7nh nh\u00e2n m\u1edbi? <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/new-patient-registration\/\">\u0110\u0103ng k\u00fd tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/a> \u0111\u1ec3 ti\u1ebft ki\u1ec7m th\u1eddi gian t\u1ea1i qu\u1ea7y l\u1ec5 t\u00e2n.<\/li><li class=\"translation-block\"><strong>Bu\u1ed5i kh\u00e1m \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb l\u00e0 kh\u00e1m tr\u1ef1c ti\u1ebfp<\/strong> t\u1ea1i ph\u00f2ng kh\u00e1m qu\u00fd v\u1ecb ch\u1ecdn. H\u00e3y d\u00e0nh kho\u1ea3ng 40 ph\u00fat. H\u00e3y \u0111\u1ebfn s\u1edbm m\u01b0\u1eddi ph\u00fat v\u00e0 mang theo gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u, th\u1ebb Medicare, c\u00e1c b\u00ecnh h\u00edt v\u00e0 thu\u1ed1c, phim ch\u1ee5p ho\u1eb7c b\u00e1o c\u00e1o tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, c\u00f9ng m\u00e1y CPAP ho\u1eb7c th\u1ebb d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a m\u00e1y n\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb \u0111ang d\u00f9ng.<\/li><li class=\"translation-block\"><strong>X\u00e9t nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp khi c\u1ea7n.<\/strong> X\u00e9t nghi\u1ec7m ch\u1ee9c n\u0103ng h\u00f4 h\u1ea5p v\u00e0 vi\u1ec7c g\u1eafn thi\u1ebft b\u1ecb kh\u1ea3o s\u00e1t gi\u1ea5c ng\u1ee7 t\u1ea1i nh\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ea3 n\u0103m ph\u00f2ng kh\u00e1m; x\u00e9t nghi\u1ec7m ch\u1ee9c n\u0103ng h\u00f4 h\u1ea5p v\u00e0 kh\u1ea3o s\u00e1t gi\u1ea5c ng\u1ee7 t\u1ea1i nh\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c Medicare thanh to\u00e1n to\u00e0n b\u1ed9 (bulk billed) khi c\u00f3 gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c. N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 l\u1ecbch h\u1eb9n x\u00e9t nghi\u1ec7m ch\u1ee9c n\u0103ng h\u00f4 h\u1ea5p, h\u00e3y l\u00e0m theo <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/respiratory-function-tests\/#preparing\">h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chu\u1ea9n b\u1ecb<\/a> c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1 b\u00ecnh h\u00edt.<\/li><li class=\"translation-block\"><strong>K\u1ebft qu\u1ea3 v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb.<\/strong> B\u00e1c s\u0129 c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ph\u00e1t hi\u1ec7n v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb, v\u00e0 b\u00e1c s\u0129 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong v\u00f2ng hai tu\u1ea7n. K\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o s\u00e1t gi\u1ea5c ng\u1ee7 m\u1ea5t kho\u1ea3ng hai tu\u1ea7n \u0111\u1ec3 c\u00f3 b\u00e1o c\u00e1o.<\/li><li class=\"translation-block\"><strong>T\u00e1i kh\u00e1m.<\/strong> Kh\u00e1m tr\u1ef1c ti\u1ebfp, ho\u1eb7c qua video khi b\u00e1c s\u0129 c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb th\u1ea5y ph\u00f9 h\u1ee3p. Nhi\u1ec1u b\u1ec7nh nh\u00e2n quay v\u1ec1 v\u1edbi s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c c\u1ee7a b\u00e1c s\u0129 gia \u0111\u00ecnh k\u00e8m theo m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang t\u00f4i theo d\u00f5i v\u00e0 \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb l\u00e2u d\u00e0i.<\/li><\/ol><\/div><h2>C\u1ea7n mang theo g\u00ec<\/h2><ul><li class=\"translation-block\">Gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb (ho\u1eb7c <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/upload-your-referral\/\">t\u1ea3i l\u00ean tr\u01b0\u1edbc<\/a>) c\u00f9ng th\u1ebb Medicare, th\u1ebb \u01b0u \u0111\u00e3i (concession) v\u00e0 th\u1ebb qu\u1ef9 b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb.<\/li><li>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u00ecnh h\u00edt c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb, v\u00e0 danh s\u00e1ch c\u00e1c thu\u1ed1c c\u00f9ng li\u1ec1u l\u01b0\u1ee3ng.<\/li><li>B\u00e1o c\u00e1o ho\u1eb7c h\u00ecnh \u1ea3nh t\u1eeb b\u1ea5t k\u1ef3 l\u1ea7n ch\u1ee5p X-quang ng\u1ef1c, ch\u1ee5p CT, kh\u1ea3o s\u00e1t gi\u1ea5c ng\u1ee7 ho\u1eb7c x\u00e9t nghi\u1ec7m ch\u1ee9c n\u0103ng h\u00f4 h\u1ea5p n\u00e0o qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u00e3 l\u00e0m.<\/li><li>M\u00e1y CPAP ho\u1eb7c th\u1ebb d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a m\u00e1y, n\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb \u0111ang d\u00f9ng.<\/li><li class=\"translation-block\">N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb s\u1ebd l\u00e0m x\u00e9t nghi\u1ec7m ch\u1ee9c n\u0103ng h\u00f4 h\u1ea5p, h\u00e3y l\u00e0m theo <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/respiratory-function-tests\/#preparing\">h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chu\u1ea9n b\u1ecb<\/a> v\u1ec1 vi\u1ec7c d\u00f9ng b\u00ecnh h\u00edt v\u00e0 m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o r\u1ed9ng r\u00e3i, tho\u1ea3i m\u00e1i.<\/li><\/ul><p class=\"salc-hint translation-block\">Qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t l\u1ecbch x\u00e9t nghi\u1ec7m ch\u1ee9c n\u0103ng h\u00f4 h\u1ea5p? <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SALC-Preparing-for-your-lung-function-test.pdf\">T\u1ea3i v\u1ec1 t\u1edd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chu\u1ea9n b\u1ecb (PDF)<\/a>.<\/p><h2>Chi ph\u00ed<\/h2><p>X\u00e9t nghi\u1ec7m ch\u1ee9c n\u0103ng h\u00f4 h\u1ea5p v\u00e0 kh\u1ea3o s\u00e1t gi\u1ea5c ng\u1ee7 t\u1ea1i nh\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c Medicare thanh to\u00e1n to\u00e0n b\u1ed9 (bulk billed) khi c\u00f3 gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c. Ph\u00ed kh\u00e1m v\u00e0 m\u1ecdi chi ph\u00ed kh\u1ea3o s\u00e1t gi\u1ea5c ng\u1ee7 t\u1ea1i b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh ri\u00eang; b\u1ed9 ph\u1eadn l\u1ec5 t\u00e2n s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u00ed \u00e1p d\u1ee5ng tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1eb7t l\u1ecbch.<\/p><h2>\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/h2><p class=\"translation-block\">Qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn m\u1ed9t trong c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/respiratory-sleep-physicians-epping\/\">Epping<\/a>, <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/respiratory-sleep-physicians-brunswick\/\">Brunswick<\/a>, <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/respiratory-sleep-physicians-doncaster-east\/\">Doncaster East<\/a>, <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/respiratory-sleep-physicians-braybrook\/\">Braybrook<\/a> v\u00e0 <a href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/respiratory-sleep-physicians-kilmore\/\">Kilmore<\/a>. C\u1ea3 n\u0103m ph\u00f2ng kh\u00e1m \u0111\u1ec1u c\u00f3 ch\u1ed7 \u0111\u1eadu xe t\u1ea1i ch\u1ed7 v\u00e0 l\u1ed1i \u0111i cho xe l\u0103n. H\u00e3y xem trang c\u1ee7a ph\u00f2ng kh\u00e1m qu\u00fd v\u1ecb ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u1ecba ch\u1ec9, th\u00f4ng tin khi \u0111\u1ebfn kh\u00e1m v\u00e0 chi ti\u1ebft v\u1ec1 l\u1ed1i \u0111i; b\u1ed9 ph\u1eadn l\u1ec5 t\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e1c nh\u1eadn c\u00e1c s\u1eafp x\u1ebfp cho l\u1ecbch h\u1eb9n c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb. H\u00e3y g\u1ecdi (03) 9422 0077 n\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i kh\u00e1m.<\/p><p class=\"salc-cta\"><a class=\"salc-btn\" href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/new-patient-registration\/\">\u0110\u0103ng k\u00fd tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/a> <a class=\"salc-btn salc-btn-alt\" href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/upload-your-referral\/\">T\u1ea3i gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u l\u00ean<\/a> <a class=\"salc-btn salc-btn-alt\" href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/sleep-apnoea-questionnaire\/\">Ki\u1ec3m tra ng\u01b0ng th\u1edf khi ng\u1ee7<\/a><\/p>\n\n\n<!-- salc-adults --><p class=\"salc-adults salc-hint\">C\u00e1c b\u00e1c s\u0129 c\u1ee7a Sleep and Lung Care kh\u00e1m cho ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn (t\u1eeb 18 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean). N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb c\u1ea7n ch\u0103m s\u00f3c cho tr\u1ebb em, vui l\u00f2ng xin b\u00e1c s\u0129 gia \u0111\u00ecnh gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ebfn d\u1ecbch v\u1ee5 h\u00f4 h\u1ea5p ho\u1eb7c gi\u1ea5c ng\u1ee7 nhi khoa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here is what happens from the moment your GP refers you to Sleep and Lung Care &mdash; what to expect at each step, what to bring and how long things take. We receive your referral. Upload it here or ask your GP to send it by HealthLink (SALCCARE). Reception phones you within two business days [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":6295,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-14299","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Your First Visit, Step by Step | Sleep and Lung Care<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What happens at your first appointment with Sleep and Lung Care: referral, booking, the 40-minute in-person consultation, bulk billed tests arranged as needed, results to your GP within two weeks, and follow-up.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Your First Visit, Step by Step | Sleep and Lung Care\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What happens at your first appointment with Sleep and Lung Care: referral, booking, the 40-minute in-person consultation, bulk billed tests arranged as needed, results to your GP within two weeks, and follow-up.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sleep and Lung Care\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T03:50:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/vi\\\/for-patients\\\/your-first-visit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/vi\\\/for-patients\\\/your-first-visit\\\/\",\"name\":\"Your First Visit, Step by Step | Sleep and Lung Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-05T05:06:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T03:50:17+00:00\",\"description\":\"What happens at your first appointment with Sleep and Lung Care: referral, booking, the 40-minute in-person consultation, bulk billed tests arranged as needed, results to your GP within two weeks, and follow-up.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/vi\\\/for-patients\\\/your-first-visit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/vi\\\/for-patients\\\/your-first-visit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/vi\\\/for-patients\\\/your-first-visit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patient Information and Appointment Preparation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/vi\\\/for-patients\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Your First Visit, Step by Step\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/\",\"name\":\"Sleep and Lung Care\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":[\"MedicalOrganization\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/#organization\",\"name\":\"Sleep and Lung Care\",\"alternateName\":\"Sleep & Lung Care\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/dmd-Sleep-_-Lung-Care-logo-2-e1539502583960.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/dmd-Sleep-_-Lung-Care-logo-2-e1539502583960.png\",\"width\":250,\"height\":180,\"caption\":\"Sleep and Lung Care\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.healthdirect.gov.au\\\/australian-health-services\\\/healthcare-service\\\/epping-3076-vic\\\/sleep-and-lung-care-epping\\\/pulmonary-medicine-service\\\/47509c58-ac5a-56d1-3c6b-367226c73fcf\",\"https:\\\/\\\/www.healthshare.com.au\\\/practices\\\/sleep-and-lung-care\\\/22852-epping-3076\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps?cid=14984205713445593390\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps?cid=7353079142284182143\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps?cid=18115290743171746048\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps?cid=18335186465836059051\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps?cid=12246870546291512960\"],\"description\":\"Sleep and Lung Care provides adult respiratory and sleep medicine consultations, lung function tests and sleep study services at clinics in Epping, Brunswick, Doncaster East, Braybrook and Kilmore, Victoria.\",\"telephone\":\"+61 3 9422 0077\",\"faxNumber\":\"+61 3 9454 9339\",\"email\":\"reception@sleepandlungcare.com.au\",\"medicalSpecialty\":[\"Pulmonary\",\"Sleep medicine\"],\"areaServed\":[\"Melbourne\",\"Victoria\"],\"isAcceptingNewPatients\":true,\"department\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/respiratory-sleep-physicians-epping\\\/#clinic\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/respiratory-sleep-physicians-brunswick\\\/#clinic\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/respiratory-sleep-physicians-doncaster-east\\\/#clinic\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/respiratory-sleep-physicians-braybrook\\\/#clinic\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/respiratory-sleep-physicians-kilmore\\\/#clinic\"}],\"physician\":[{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-irena-laska\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Irena Laska\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-irena-laska\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-maitri-munsif\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Maitri Munsif\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-maitri-munsif\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-jibin-thomas\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Jibin Thomas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-jibin-thomas\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-daniel-niewodowski\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Daniel Niewodowski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-daniel-niewodowski\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-benjamin-leaver\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Benjamin Leaver\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-benjamin-leaver\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-bassem-dawood\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Bassem Dawood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-bassem-dawood\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-jayne-roberts\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Jayne Roberts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-jayne-roberts\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-ashwin-rajan\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Ashwin Rajan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-ashwin-rajan\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/mr-bibhusal-thapa\\\/#physician\",\"name\":\"Mr Bibhusal Thapa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/mr-bibhusal-thapa\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-cara-tanner\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Cara Tanner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-cara-tanner\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-jessica-nash\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Jessica Nash\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-jessica-nash\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-raymond-wong\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Raymond Wong\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-raymond-wong\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-sanjeevan-muruganandan\\\/#physician\",\"name\":\"Associate Professor Sanjeevan Muruganandan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-sanjeevan-muruganandan\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-kanishka-rangamuwa\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Kanishka Rangamuwa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-kanishka-rangamuwa\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-julien-robinson\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Julien Robinson\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-julien-robinson\\\/\"},{\"@type\":\"Physician\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-jack-henderson\\\/#physician\",\"name\":\"Dr Jack Henderson\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepandlungcare.com.au\\\/team-member\\\/dr-jack-henderson\\\/\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e1c b\u01b0\u1edbc trong bu\u1ed5i kh\u00e1m \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb | Sleep and Lung Care","description":"Nh\u1eefng g\u00ec di\u1ec5n ra trong bu\u1ed5i kh\u00e1m \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb v\u1edbi Sleep and Lung Care: gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u, \u0111\u1eb7t l\u1ecbch, bu\u1ed5i kh\u00e1m tr\u1ef1c ti\u1ebfp 40 ph\u00fat, c\u00e1c x\u00e9t nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c Medicare thanh to\u00e1n to\u00e0n b\u1ed9 (bulk billed) \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp khi c\u1ea7n, k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn b\u00e1c s\u0129 gia \u0111\u00ecnh trong v\u00f2ng hai tu\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1i kh\u00e1m.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Your First Visit, Step by Step | Sleep and Lung Care","og_description":"What happens at your first appointment with Sleep and Lung Care: referral, booking, the 40-minute in-person consultation, bulk billed tests arranged as needed, results to your GP within two weeks, and follow-up.","og_url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/","og_site_name":"Sleep and Lung Care","article_modified_time":"2026-10-17T03:50:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"2 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/","name":"C\u00e1c b\u01b0\u1edbc trong bu\u1ed5i kh\u00e1m \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb | Sleep and Lung Care","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/#website"},"datePublished":"2026-09-05T05:06:34+00:00","dateModified":"2026-10-17T03:50:17+00:00","description":"Nh\u1eefng g\u00ec di\u1ec5n ra trong bu\u1ed5i kh\u00e1m \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb v\u1edbi Sleep and Lung Care: gi\u1ea5y gi\u1edbi thi\u1ec7u, \u0111\u1eb7t l\u1ecbch, bu\u1ed5i kh\u00e1m tr\u1ef1c ti\u1ebfp 40 ph\u00fat, c\u00e1c x\u00e9t nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c Medicare thanh to\u00e1n to\u00e0n b\u1ed9 (bulk billed) \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp khi c\u1ea7n, k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn b\u00e1c s\u0129 gia \u0111\u00ecnh trong v\u00f2ng hai tu\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1i kh\u00e1m.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/your-first-visit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patient Information and Appointment Preparation","item":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/for-patients\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Your First Visit, Step by Step"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/#website","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/","name":"Sleep and Lung Care","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":["MedicalOrganization","Organization"],"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/#organization","name":"Sleep and Lung Care","alternateName":"Sleep & Lung Care","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dmd-Sleep-_-Lung-Care-logo-2-e1539502583960.png","contentUrl":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dmd-Sleep-_-Lung-Care-logo-2-e1539502583960.png","width":250,"height":180,"caption":"Sleep and Lung Care"},"image":{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.healthdirect.gov.au\/australian-health-services\/healthcare-service\/epping-3076-vic\/sleep-and-lung-care-epping\/pulmonary-medicine-service\/47509c58-ac5a-56d1-3c6b-367226c73fcf","https:\/\/www.healthshare.com.au\/practices\/sleep-and-lung-care\/22852-epping-3076\/","https:\/\/www.google.com\/maps?cid=14984205713445593390","https:\/\/www.google.com\/maps?cid=7353079142284182143","https:\/\/www.google.com\/maps?cid=18115290743171746048","https:\/\/www.google.com\/maps?cid=18335186465836059051","https:\/\/www.google.com\/maps?cid=12246870546291512960"],"description":"Sleep and Lung Care provides adult respiratory and sleep medicine consultations, lung function tests and sleep study services at clinics in Epping, Brunswick, Doncaster East, Braybrook and Kilmore, Victoria.","telephone":"+61 3 9422 0077","faxNumber":"+61 3 9454 9339","email":"reception@sleepandlungcare.com.au","medicalSpecialty":["Pulmonary","Sleep medicine"],"areaServed":["Melbourne","Victoria"],"isAcceptingNewPatients":true,"department":[{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/respiratory-sleep-physicians-epping\/#clinic"},{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/respiratory-sleep-physicians-brunswick\/#clinic"},{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/respiratory-sleep-physicians-doncaster-east\/#clinic"},{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/respiratory-sleep-physicians-braybrook\/#clinic"},{"@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/respiratory-sleep-physicians-kilmore\/#clinic"}],"physician":[{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-irena-laska\/#physician","name":"Dr Irena Laska","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-irena-laska\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-maitri-munsif\/#physician","name":"Dr Maitri Munsif","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-maitri-munsif\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-jibin-thomas\/#physician","name":"Dr Jibin Thomas","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-jibin-thomas\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-daniel-niewodowski\/#physician","name":"Dr Daniel Niewodowski","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-daniel-niewodowski\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-benjamin-leaver\/#physician","name":"Dr Benjamin Leaver","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-benjamin-leaver\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-bassem-dawood\/#physician","name":"Dr Bassem Dawood","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-bassem-dawood\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-jayne-roberts\/#physician","name":"Dr Jayne Roberts","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-jayne-roberts\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-ashwin-rajan\/#physician","name":"Dr Ashwin Rajan","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-ashwin-rajan\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/mr-bibhusal-thapa\/#physician","name":"Mr Bibhusal Thapa","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/mr-bibhusal-thapa\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-cara-tanner\/#physician","name":"Dr Cara Tanner","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-cara-tanner\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-jessica-nash\/#physician","name":"Dr Jessica Nash","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-jessica-nash\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-raymond-wong\/#physician","name":"Dr Raymond Wong","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-raymond-wong\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-sanjeevan-muruganandan\/#physician","name":"Associate Professor Sanjeevan Muruganandan","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-sanjeevan-muruganandan\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-kanishka-rangamuwa\/#physician","name":"Dr Kanishka Rangamuwa","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-kanishka-rangamuwa\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-julien-robinson\/#physician","name":"Dr Julien Robinson","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-julien-robinson\/"},{"@type":"Physician","@id":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-jack-henderson\/#physician","name":"Dr Jack Henderson","url":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/team-member\/dr-jack-henderson\/"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14299"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14671,"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14299\/revisions\/14671"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sleepandlungcare.com.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}